The Hockey Sweater: A Musical

19 oct. 2017 - 19 nov. 2017 | Théâtre Segal


UNE PRODUCTION DU CENTRE SEGAL


Livret et paroles d'Emil Sher
Musique et paroles de Jonathan Monro

Selon la nouvelle « The Hockey Sweater » de Roch Carrier

Traduite de l'anglais par Sheila Fischman
Publiée par la maison d`édition House of Anansi Press

Mise en scène et chorégraphie par Donna Feore


RÉSUMÉ

Le Segal poursuit sa mission consistant à donner vie sur scène à des nouvelles comédies musicales. The « The Hockey Sweater », un conte classique rendant hommage à l’une des plus grandes passions montréalaises sera transformé, avec respect et réinvention, en une comédie musicale moderne pour toute la famille.

En 1946, Roch Carrier vivait, respirait et rêvait de hockey. Lorsque son chandail de hockey préféré – le glorieux “tricolore” – devient trop petit et usé, sa mère insiste pour lui en acheter un nouveau. Mais une erreur de vente par correspondance le laisse arborant les couleurs de l’ennemi; il doit alors découvrir l’importance de ce qui se cache dans notre coeur, même si l’on n’a pas ce dernier sur la main.


ÉQUIPE DE CRÉATION

Directeur musical

Jonathan Monro

Orchestrateur

Oran Eldor

Dramaturge

Donna Feore

Concepteur de décors et costumes

Michael Gianfrancesco

Co-conceptrice de costumes

Louise Bourret

Concepteur d'éclairages

Luc Prairie

Création des projections

Normal Studio

Chef du son

Peter Balov

Assistante à la mise en scène

Ann Baggley

Directeur musical associé

Evan Watts Smith

Assistante chorégraphe

Tina Desrochers

Assistant au concepteur d'éclairages

Jon Cleveland

Distribution artistique

Rachelle Glait & Dayton / Walters Casting, CSA CDC

Régisseuse

Melanie St-Jacques

Assistante à la régie

Victoria Wang

Régisseur apprenti

Brandon Hepworth

Régisseuse apprentie 

Michelle Soicher


ORCHESTRE

Chef d'orchestre / Piano 1

Jonathan Monro

Piano 2

Evan Watts Smith

Violon

Vanessa Marcoux

Clarinette / saxophone

Beth McKenna

Trompette/ Flugelhorn

Frédéric Bourgeault

Guitare

Jason Field

Percussion

Parker Bert


AU DELÀ DE LA SCÈNE

UN DIMANCHE AU SEGAL
22 octobre à 11h00

LUNDIS PAROLE AU PUBLIC
30 octobre, 6 novembre


BANDE ANNONCE



Avec le soutien généreux

Molson

Soutien additionnel de

Muse

DISTRIBUTION


JESSE NOAH GRUMAN

JESSE NOAH GRUMAN

Young Roch


CLAIRE LAUTHIER

CLAIRE LAUTHIER

Mme Carrier


IAN SIMPSON

IAN SIMPSON

Father Delisle


SCOTT BEAUDIN

SCOTT BEAUDIN

Gaétan Oulette


KATE BLACKBURN

KATE BLACKBURN

Mlle Therrien


ANDRÉANE BOULADIER

ANDRÉANE BOULADIER

Yvette Gélineau, Ensemble


GENEVIÈVE DUFOUR

GENEVIÈVE DUFOUR

Manon Tremblay, Ensemble


JEAN-FRANÇOIS POULIN

JEAN-FRANÇOIS POULIN

Réjean Langille, Ensemble


BRANDON HOWARD ROY

BRANDON HOWARD ROY

Docteur Robitaille, Ensemble


DREW DAVIS

DREW DAVIS

Sylvain


ANNELISE FORBES

ANNELISE FORBES

Francine / Claudette


ALESSANDRO GABRIELLI

ALESSANDRO GABRIELLI

André


JAYDEN GREIG

JAYDEN GREIG

Olivier


LUCAS KALECHSTEIN

LUCAS KALECHSTEIN

Phillipe


RILEY O'DONNELL

RILEY O'DONNELL

Ginette


BERKLEY SILVERMAN

BERKLEY SILVERMAN

Marie


RICHARD JUTRAS

RICHARD JUTRAS

Roch Carrier


CALENDRIER

<< Précédent Aujourd'hui Prochain >>

Aujourd'hui