Depuis 1958, le Théâtre yiddish Dora Wasserman met en scène l'expérience juive et soutient l'héritage du théâtre yiddish à domicile au Centre Segal des arts de la scène à Montréal et dans 48 villes de l'Amérique du Nord, d'Israël et d'Europe. Le Théâtre yiddish a plusieurs raisons de célébrer. Son auditoire ne cesse de grandir, rejoignant des milliers de spectateurs pour chaque production et les jeunes acteurs ne cessent de se joindre à cette grande troupe de répertoire. Ses pièces de théâtre – classiques et originales, ses comédies dramatiques et musicales – sont acclamées par les critiques. Ses archives préservent les trésors du passé, tandis que JAJA (Jeunes acteurs pour jeunes auditoires), sa branche jeunesse, demeure vive et populaire.

Depuis plus de cinquante ans, le Théâtre yiddish Dora Wasserman a présenté plus de 85 pièces de théâtre. Il a bâti des ponts entre les communautés de théâtre francophone et anglophone par le biais de projets collaboratifs et a reçu de nombreux prix. Dora Wasserman, fondatrice de la troupe, fut récompensée par plusieurs prix, dont celui de l'Ordre du Canada, l'Ordre du Québec et le Prix Masque pour l'ensemble de son œuvre de la part de ses pairs du milieu théâtral du Québec. Le Théâtre yiddish fut renommé en l'honneur de Dora en 2002. De 1996 à 2011, la troupe fut menée vers de nouveaux sommets par la fille de Dora, Bryna Wasserman, qui en demeure la Directrice artistique honorifique.

En 2008, le Théâtre yiddish Dora Wasserman a célébré son 50e anniversaire avec un festival international sans précédent d’une durée de 9 jours. Le Festival international du théâtre yiddish de Montréal fut le plus grand rassemblement des théâtres yiddish de la Pologne, de la Roumanie, d'Israël, des États-Unis, du Canada, de l'Autriche et de l'Australie, accueillant aussi musiciens, enseignants et cinéastes. La 2e édition du Festival a eu lieu en juin 2011 et a connu elle aussi un succès retentissant.

Le théâtre yiddish Dora Wasserman (TYDR) est composé de trois éléments majeurs : sa production théâtrale principale et ses programmes annuels, ses cours de JAJA et les archives du TYDR.  


LE CONSEIL D'ADMINISTRATION DU THÉÂTRE YIDDISH DORA WASSERMAN
Président...................................................................Ben Gonshor
Vice-présidents.........................................................Stephanie Finkelstein, Sam Stein
Trésorier....................................................................Mark Buch
Secrétaire..................................................................Jesse Krolik
Présidents précédants immédiats.............................Aron Gonshor, Edit Kuper
Pinchas Blitt, Maia Cooper, Dan Goldstein, Bronna Levy, Ronnie Roter, Mikey Samra, Bryna Wasserman