-
Mise en scène de Mireille Camier
En partenariat avec:

SYNOPSIS

Photo de Annie Zielinsky
Une chaude nuit d'août, M bascule soudain dans les rues d'une ville étrange. Pas de signe de vie, en apparence, si ce n'est un homme qui surgit dans la lumière, ou une femme qui se dessine parmi les ombres. Ici, chacun est une proie. Ici, chacun a faim. Un couteau apparaît, comme si M devait s'en servir. Car dans cette nuit inquiétante, c'est la loi de la jungle : manger, ou être mangé. En attendant que le jour se lève, M doit survivre. Avec Le Chien, la nuit et le couteau, Marius von Mayenburg nous plonge dans un monde apocalyptique où la réalité semble avoir été renversée. Plus d'eau, plus de nourriture; l'ère humaine a cédé à celle de l'animalité, et violence rime avec survivance. La nécessité a conduit à la pire des aberrations : le cannibalisme. Soudain, ce nouveau système dévoile l'absurdité de celui que les hommes avaient édifié jusqu'alors. La justice est criminelle, et les hôpitaux sont des boucheries. Le grand Ordre élaboré depuis des siècles d'humanité ne fonctionne plus. Au milieu des décombres de cette société, que reste-t-il?
Dans cet univers aux accents kafkaïen, M – homonyme de l'auteur? – , cherche son chemin jusqu'à l'aube. Il ne sait s'il fait un rêve, mais tout son parcours en suit la logique. L'espace et le temps sont constamment déformés, les visages lui semblent familiers, et la langue est autant énigme que poésie. Pourtant, de ce rêve, M ne se réveillera pas. Il doit donc trouver un moyen d'y rester... vivant. Tuer, se saisir du couteau ou au contraire, s'en défaire et risquer la confiance. Tels sont les choix que M doit faire afin de trouver sa place au milieu du chaos. Tels sont les choix que nous devons tous faire pour trouver notre place au milieu du chaos. *Spectacle présenté seulement en français.
Voir la bande-annonce!

Photo de Annie Zielinsky
Visitez notre page Facebook
On ne peut pas expliquer comment M bascule dans ce monde étrange, ni si ce monde existe réellement. De la même façon, on ne peut pas expliquer comment ni pourquoi Alice s'est retrouvée au Pays des merveilles, ou K dans son interminable Procès. Ce qui importe, c'est qu'ils aient vécu ces expériences et qu'ils en aient tiré quelque chose pour le compte du lecteur. C'est le principe du voyage initiatique.
Nous avons décidé de prendre au pied de la lettre l'idée du périple initiatique et d'emmener véritablement en voyage notre public. Le spectacle se déroule ainsi dans l'espace tel un itinéraire en spirale dans lequel est happé le spectateur. Le monde de cette ville semble se dévoiler de lui-même comme s'il était vivant: le décor se déploie, le chemin s'illumine et nous invite autant que M à le parcourir.

Photo de Annie Zielinsky
Un spectacle des Productions Quitte ou Double, en collaboration avec le Centre Segal et le Festival Montréal en Lumière.
Durée du spectacle : 1h10, sans entracte
METTEURE EN SCÈNE

Mireille Camier
Après avoir fait un Baccalauréat en dramaturgie et mise en scène à l'Université Laval, dont une année à UNICEN en Argentine, Mireille Camier a également terminé une formation en interprétation théâtrale à l'École supérieure de théâtre à Montréal. Ce milieu florissant lui a permis de côtoyer des artistes, dont Martine Beaulne, Peter Batakliev, Larry Tremblay, Claude Lemieux et Alice Ronfard. Elle a mis en scène l'Équarissage pour tous de Boris Vian (2002), Histoires minimales de Javier Tomeo (2007) et elle a aussi collaboré à l'écriture et à la mise en scène d'Accomodation Double (2008), une pièce pour adolescents sur la diversité culturelle. Comme actrice, en plus de jouer dans Atteintes à sa vie de Martin Crimp sous la direction de Christian Lapointe (2010), elle a joué avec le Théâtre Loco Motiv dans plusieurs pièces dont Cabaret Neige Noire, présentée au Chili et en Argentine (2005). Présentement, elle est metteure en scène, directrice artistique et comédienne les Productions Quitte ou double. Mireille s'intéresse à la recherche sur l'espace, au jeu physique, à la dimension organique de l'acteur ainsi qu'au dépassement continuel des limites de l'art.DISTRIBUTION

Gabriel Coutu
M

Amélie Langlais
Sœur cadette, sœur aînée,
criminel, avocat, infirmière

Antoine Beaudoin Gentes
Homme-au-chien, policier,
patient, médecin, chien

Simon Déry et Mykalle Bielinsk
PRODUCTION
Sophie Tremblay-Devirieux
Assistance à la mise en scène, régie et dramaturgieSylvianne Binette et Catherine Bernier Beaupré
Conceptrices de décorSabrina Gagnon Dubois, Amélie Jodoin et Sarah Sloan
Conceptrices de costumes et accessoiresMélissa Perron
Conceptrice des éclairagesMarie Rondot
Directrice musicaleAmélie Bourque Gagnon
Directrice de production/communications et promotionÈve Bouchard
Relationniste de presse
Billetterie
514-739-7944